Verbi irregolari

I verbi irregolari diventano spesso un test serio per coloro che studiano l’inglese. È interessante notare che se segui la grammatica di alcuni madrelingua nei social network e nei forum, puoi notare che tendono a commettere errori in questo ambito.

Quali sono i verbi irregolari? Ci sono circa 470 verbi della lingua inglese, la seconda e la terza delle quali sono assolutamente diverse o talvolta uguali.

I verbi regolari sono formati in base a questo:

Past Simple, Past Participle = inf. + (e)d: to like – liked – liked, to watch – watched – watched, to cry – cried – cried.

Verbi irregolari:

Past Simple, Past Participle = inf. + ???: to be – was – been, to do – did – done, to bust – bust – bust.

Tuttavia, è importante ricordare che contrariamente alla stessa ortografia in tutte e tre le forme, la pronuncia di ciascuna può essere diversa.

Per esempio:

to read [ri:d] – read [red] – read [red]

A volte basta imparare i verbi irregolari più comuni.

Per esempio:

Infinitive Past Simple Past Participle
give gave given
forgive forgave forgiven
write wrote written
rewrite rewrote rewritten
think thought thought
rethink rethought rethought

Si dovrebbe anche fare attenzione, e prima di imparare a memoria alcune forme, cercarle nel dizionario.

Abbiamo raccolto per te i verbi irregolari più usati nella tabella:

Infinito Passato Semplice Participio Passato Traduzione
arise arose arisen sorgere
be was/were been essere
become became become diventare
begin began begun inizio
bite bit bitten mordere
blow blew blown soffio
break broke broken rompere
bring brought brought portare
build built built costruire
buy bought bought acquistare
catch caught caught catturare
choose chose chosen scegliere
come came come venire
cut cut cut tagliare
dig dug dug scavare
do did done fare
dream dreamt dreamt sognare
drink drank drunk bere
drive drove driven guidare
eat ate eaten mangiare
fall fell fallen autunno
feel felt felt sentire
find found found trova
get got got ottenere
give gave given dare
go went gone partire
have had had avere
hear heard heard sentire
keep kept kept conservare
knew know known conosceva
lead led led condurre
learn learned/learnt learned/learnt imparare
leave left left partire
let let let permettere
lose lost lost perdere
make made made rendere
mean ment ment significare
meet met met incontrare
put put put mettere
read read read leggere
rise rose risen salire
run ran run correre
say said said dire
see saw seen vedere
sell sold sold vendere
shine shone shone brillare
shut shut shut chiuso
sing sang sung cantare
sit sat sat sedersi
sleep slept slept dormire
speak spoke spoken parlare
spoil spoiled/spoilt spoiled/spoilt rovinare
stand stood stood stare in piedi
strike struck struck, stricken sciopero
swim swam swum nuotare
take took taken prendere
teach taught taught insegnare
tell told told raccontare
think thought thought pensare
understand understood understood capire
wear wore worn indossare
win won won vincere
write wrote written scrivi

 

 

 

 

Il tuo nome (richiesto)

La tua email (richiesto)

Oggetto

Il tuo messaggio